謝宗翰 副教授兼視傳系主任


現任中國科技大學數位多媒體設計系、學士後多元培力數位音樂音效專班、原住民族流行音樂學分學程專任副教授,並兼任於國立台灣師範大學、輔仁大學音樂系音樂研究所、德國Steinberg數位音樂國際認證講師,並於2013年通過教育部與卓越計畫延攬及留住特殊優秀人才方案。具藝術碩士與音樂學士學位,畢業於國立東華大學-藝術創意產業學系碩士班(民族藝術研究所)、輔仁大學-音樂系應用音樂組,並於2005年獲築夢計畫公費徵選赴美國柏克里音樂學院進修。本身對數位音樂及台灣音樂文化研究甚感興趣,長期與電視公司、媒體產業合作配樂,以及唱片的製作與編曲,製作與參與製作作品曾入圍金曲獎、金鐘獎等。


研究室:台北校區中正樓705-2,分機2835

Email: doremi@cute.edu.tw
經歷:
  德國Steinberg軟體國際原廠認證講師、中華民國數位音樂科技協會常務理事、台灣音像教育協會監事、亞洲流行音樂協會理事;曾任:旺旺中時媒體集團/長天傳播製作股份有限公司音樂製作人、TNT FM98.5節目主持人、 勞動部、資策會數位音樂講師、國立清華大學、慈濟大學廣播工作坊講師、國立臺灣師範大學推廣部、台北市立大學、文化大學、明志科技大學、銘傳大學、大漢技術學院等業界協同講師。

配樂∕音效作品:
    2022:央視香港回歸25周年特別節目、LiTV外送英雄;2021:工研院無人機配樂;2018-客家電視台:《講麼个故事》榮獲「金鐘獎」-最佳動畫節目獎、2017緯來電影台:飆風老爹主題曲作曲與製作;2016-客家電視台-柿子下的街燈動畫配樂【入圍第五十一屆金鐘獎】;2015「國立故宮博物院」-銅版記功紀錄片配樂、公共電視「為了功夫闖天下」;2013「葉天倫、洪智育」導演「信義房屋」微電影、「王明台」導演「含苞欲墜的每一天」偶像劇、「中天電視台」台灣人在滿州國【入圍第四十八屆金鐘獎】、2012「葉天倫」導演「請 聽」微電影、「旺旺集團」驚濤太平輪、2011「中天電視台」最後島嶼【榮獲第四十七屆金鐘獎】;2011「誠品書局」音樂製作,2011「客家電視台」百年紀錄片、「原民台」百年歌聲、感動原世界;「中視」99年國慶煙火晚會片頭音樂;「特力集團」、「中國時報」、「聯合報」、「圓山飯店」企業音樂;台北市文化局-《華台北》;鳳凰衛視「台灣天空的祕密」、「暗香-色戒」、「家春秋」等。法務部「反毒宣導影片」、交通部「台九線」、「創價協會」;「中原大學」、「桃園國際機場」、「公視紀錄片」;新聞局「南瀛水長」;「奇蹟的夏天」電影配樂–弦樂編寫等。

展場與計畫配樂
    2023 花蓮太平洋燈會主燈音樂製作人
    2022 台灣文博會主題館配樂音效製作(高雄流行音樂中心)
    2022 基隆城市博覽會-主展館:光能基隆配樂音效製作
    2022 POP! POP! 流行音樂互動展! 高雄流行音樂中心
    2021 台灣文博會主題館配樂音效製作(華山藝文中心)
    2021 加拿大台灣燈節音樂製作
    2021 台北時裝週輔仁大學音樂指導
    2019 文策院揭牌典禮音樂音效製作
 2019 豪華朗機工-誠品30周年藝術計畫-一起幻想大型互動裝置配樂
    2018 天工開物 -廣州「長隆渡假園區」熊貓動雕劇 作曲與配樂音效
    2015 
高雄科工館-交通夢想館-騎幻太魯閣5.1聲道混音與音效後製
    2015 經濟部技術處及工研院「2015解密科技寶藏」-奇想樂園四大互動展館作曲配樂與音效
    2014 中國信託「中信文薈館」主題曲創作
    2014 台北市政府-台北fun樂園」-互動裝置創作與音效
 2014 天工開物 -上海理想大地 環形劇場5.1聲道配樂音效
 2014 工研院「解密國家寶藏」四大互動展館作曲配樂與音效
    2014 國立海洋科技博物館-展館配樂與廣告配樂
 2013 台北市政府「花博夢想館二代」第三廳主題曲作曲與AC3-5.1環繞聲音設計

廣告配樂:
 2023:新北城市藝術節-新生地2023放視大賞KKBOX百種生活明星三缺一恰恰瓜子;2022:   2022 白晝之夜法務部性侵還防治廣告;2021:十全廣告配樂製作;2017:肯德基、21世紀房屋、惠雙房屋2016:肯德基萬聖節篇、電影預告:王牌豆王牌、致青春•原来你还在这里;2014:五洲製藥斯斯感冒膠囊足爽乳膏奇醫生 高彈力牙線棒; 2012 mini可樂果、2011交通部「相邀,來去台九」、2011弋果美雨、SDI立可白、善牧中心、模擬市民2廣告配樂等。

遊戲配樂:
 2022matasnake;2017:上海鳳凰遊戲配樂音效;2013【雷爵網絡科技】遊戲音效、【鈊象電子】火線狂飆電玩交響組曲、2010 Seed Studio喜登數位 iPhone 遊戲【Space battle】【Pirate's Code】等。

動畫配樂:
 2018-客家電視台:《講麼个故事》榮獲「金鐘獎」-最佳動畫節目獎、2016-客家電視台-柿子下的街燈動畫配樂【入圍第五十一屆金鐘獎】、2013飛普動畫「Keypasco」防毒軟體、「FSP」國際企業動畫製作、2012台藝大雲端上的男孩(獲文化部補助);「閰小妹」3D動畫、2010台科大愛神號(獲德國紅點設計大獎入圍)2012台藝大月亮掉下(2012台北電影節入圍)

管絃樂展演與出版作品:
 2021:《琴聲繪影》-2021台北愛樂少年弦樂團2021-2022洄瀾藝術節「樂動山海 洄音鄉頌」。2016:東海岸大地藝術節系列活動「2016月光.海音樂季」音樂會;2016、2015「加拿大台灣文化節」管絃樂電影音樂會;2014東華大學「原聲彩繪東海岸」--傳統與創作的對話2013受邀赴加拿大參加「加拿大台灣文化節」由「大都會交響樂團」發表作品;2013東華大學音樂劇-莉莉與精靈音樂製作2013輔仁大學音樂系電玩音樂會-作品發表2012新北市政府客家管弦樂編曲計畫-編曲家;2011「蘭陽舞蹈團」葛瑪蘭的星星音樂舞蹈交響詩編曲;2009年於國家音樂廳發表「原音新交響」音樂會,由台北愛樂青年管弦樂團、合唱團、旮亙原住民打擊樂團演出;於高雄至德堂發表「三首原住民交響曲」由高雄市立交響樂團演出;「點燈歌」為228光護台灣主題曲;法國坎城影展台灣地區片頭音樂;「a-ha客家藝術季」;鍾弘遠「台灣炊煙交響詩」、中國音樂劇「沙沙呣呣」、「八田與一」交響組曲編曲;「巧連智」音樂有聲書;教育電台「童盟國」節目入圍廣播金鐘獎等。

唱片製作編曲:
    2023:牽源2018 Katomayan 的長者Ina的童年」(入圍第23屆金曲獎)、「黃揚葉滿天飛」、「問海」分別入圍第1718屆金曲獎–最佳客語流行專輯。

演說、研習: 
 2021-2023:台灣藝術大學、臺灣師範大學、市立大學、輔仁大學;2020:中山大學、交通大學、台南應用科技大學、實踐大學、花蓮女中;2019:東華大學、2018:台中二中、東海大學;2017:輔仁大學、台東大學、bonbonmusic;2016:台南一中、苗栗高中、振聲高中、新竹高中Digilog天地人文創音像教育協會更生日報銘傳大學、師大附中、海洋技術學院、教育電台;2015:玄壯大學、屏東大學、桃園社區大學;2014致理技術學院、2013文化大學「新媒體配樂產業」、2013輔仁大學、東華大學數位音樂培訓課程、2011德明財經科大「配樂與音效」、2010實踐大學「築夢計畫」、新北市政府「中港大排影像紀錄」、天使美術館「詞曲的動機—編曲的生命力」;東華大學數位中心「部落繁星計畫」;慈濟大學傳播學系「音樂與音效」;虎尾科技大學數位影音創作學程;教育部「鄉土教師校園廣播研習營」;教育電台「前進校園列車」等。

專訪:

    ◎ 乘著數位音樂浪潮 謝宗翰:音樂要走出來(2016-09-19更生日報)
    ◎ 客家電視台-柿子色的街燈 動畫配樂成音工程「客家電視台」(2016/5/18)
    ◎台灣綜藝前景/資訊局瘋虛擬偶像 推美少女代言人「TVBS」(2015/9/25)
    ◎  音樂創業不是夢 中國科大連續獲文化部補助圓夢 中央日報 (2016-04-01 )
    ◎ 故宮「銅版記功」紀錄片 中國科大師生用聲音開啟歷史氛圍中央日報2015-09-29 
    ◎「台北FUN樂園」開展 中國科大音效團隊用聲音打造台北市「新浪新聞」2014/11/07
 ◎德國知名Steinberg數位音樂軟體 臺灣教師榮登國際認證講師「新浪新聞」2014/09/27
 ◎中國科大教師謝宗翰赴加演出「原音尬交響」獲好評「中央日報」(103/9/13)
 ◎「中央日報」花博夢想館二代 數媒系師生打造聲音工程(102/8/16)
 ◎ 2012法國「法新社」專訪(同時刊登於「TAIPEI TIMES」、「美國奇摩新聞」、「新加坡
  亞洲新聞台」、「微軟MSN新聞」等“Winning a title in Taiwan is a big boost for a young 
  Chineseerformer since it has a leading role in Mandarin pop music,” said Hsieh Tsung-
  han, a music producer and lecturer at China University of Technology in Taipei.
 ◎ 「自由時報」專訪「旮亙拼獎、謝宗翰助出輯」(101/5/25)
 ◎ 28歲的謝宗翰扛著音樂奇才的期許,創作教學傳承所學(「TVBS」新聞台)
 ◎「十三響」–謝宗翰歷程紀錄片(客家電視台)
 ◎「作曲家謝宗翰創下西方交響樂與原住民共譜先例」(聯合報)
 ◎ 多才多藝的謝宗翰,不僅擁有編曲創作等才華,還擁有柔軟溫和的心,以及寬廣不設限
  的眼界。(客家電視台)
 ◎ 謝宗翰從小於花蓮長大的他,因為地緣關係,常接觸客家,福佬以及及原民等元文化,
  使得他對於台灣鄉土音樂創作產生濃厚興趣(公共電視台)
 ◎ 謝宗翰始終堅持學音樂是為了自己快樂,為了走入人群,帶給人間美的感動,而非為了
  學、求職,甚至不是為了當個音樂家(行政院客家委員會)
 ◎ 輔大音樂才子謝宗翰 譜曲的點燈歌,點亮台灣未來、唱出台灣人民心聲的本土歌曲,引
  起各界共明 。(自由時報)
 ◎「築夢計畫得主 謝宗翰 乘著音樂翅膀赴美取經。」(客家電視台)
 ◎「新生代作曲家-謝宗翰」(民視新聞)
 ◎ 謝宗翰 : 「台灣美好的音樂,要讓全世界知道! 」(聯合報)
 ◎ 台灣音樂才子-謝宗翰老師啟動交響編曲,曲式迴盪萬千,扣人心弦,用中國古式迎親歡
  樂手法,描繪黃楊葉一生短暫的燦爛與歡欣。(喜馬拉雅唱片)
 ◎ 這個人說他是天才,說他是鬼才,這僅不過是對他百分之ㄧ地形容詞而已!(台北市政府
  產業發展局副局長、音樂家鍾弘遠先生)
 ◎ 音樂奇才 謝宗翰遨遊數位音樂創作;作曲家謝宗翰 帶領小朋友玩音樂!(更生日報)
 ◎「原住民電視台」Ina的童年專輯發表記者會專訪(100/6/9)
 ◎ 「台灣電視台」金曲獎專訪(100/1/31)
 ◎ 中國科大115期電子報-數媒系謝宗翰老師以數位虛擬科技為中天電視台-製作主題
 ◎ 中國科大116期電子報-數媒系謝宗翰老師擔任音樂舞蹈交響詩《噶瑪蘭的星星》編曲
 ◎ 中國科大117期電子報-數媒系謝宗翰老師優美樂章為「誠品書局」名人廣播
 ◎ 中國科大122期電子報-數媒系謝宗翰老師角逐金曲獎 「旮亙樂團」原住民流行音樂專輯
 ◎ 中國科大129期電子報-謝宗翰—是音樂製作人也是大學講師製作專輯入圍金曲獎
國際學術交流:
    ◎2023 上海音樂學院演講與授課 (網路、實體)    
    ◎2022 上海音樂學院演講與授課 (網路)
    ◎2021 上海音樂學院演講與授課 (網路)
    ◎2020 上海音樂學院演講與授課 (網路)
    ◎2019 上海音樂學院演講與授課
    ◎2015 上海音樂學院演講與授課
    ◎2013 澳門理工學院受邀演講與授課
                 題目:台灣配樂產業探討與數位音樂雲端製作技術研究

政府補助計畫

111-112年度 近期政府補助計畫
1.112年度推展原住民族音樂產業補助計畫音樂製作及行銷類-96萬 製作人、計畫主持人:謝宗翰
2.111-112學年度教育部學士後多元培力專班補助-30萬 計畫主持人:謝宗翰
3.111年度原住民族影視音樂補助計畫-80萬 製作人、計畫主持人:謝宗翰
4.112年度科技部 運用聲景增益虛擬實境校園導覽體驗之探索與研究 -43.9萬 共同主持人:謝宗翰
5.112年度原住民族流行音樂學程計畫 -2,777,778元整(補助款250萬)計畫主持人:謝宗翰

◎2022  原住民族委員會-原住民族流行音樂學程計畫,計畫主持人,共計1,562,500元整。
◎2020  原住民族委員會-原住民族流行音樂學程計畫,計畫主持人,共計2,500,000元整。
◎ 105學年-111學年度 教育部「學士後數位音樂音效學位學程」學程負責人
                  
專案計畫       
  @ 109-112學年度開設國防大學數位音樂專班
        @ 2016-2019勞委會職訓局產業人才投資計畫
         共計13班次、296人次、總金額1,407,630元整
        @ 108學年度開設國防大學數位音樂專班
         共計3班、76人次、總金額 237,120元整
 1. 102-108年度勞委會職訓局產業人才投資計畫-
     數位音樂成音學士學分班、唱片製作編曲、虛擬歌手編曲-計畫主持人
 2. 101年度經濟部工業局數位內容發展產業躍進計畫-
     國際數位成音軟體認證班-計畫主持人(總預算564,000元整)
 3. 101年度經濟部工業局數位內容發展產業躍進計畫-
     進階編曲混音認證班-計畫主持人 (總預算372,600元整)
 4. 101年度經濟部工業局數位內容發展產業躍進計畫-
     現場音控認證培訓班-計畫主持人(總預算507,500元整)
 5. 100年度經濟部工業局數位內容發展產業躍進計畫-
     國際數位成音軟體認證班-協同主持人(總預算300,800元整)
 6. 100年度教學卓越計畫-
     關鍵就業技能檢核與培訓子計畫-協同主持人
 7. 99年度經濟部工業局數位內容發展產業躍進計畫-
     原創動畫影音達人專修班-計畫連絡人(總預算384,000元整)

學術研討會:
     ◎2021-《PMIDP ‐ 2021 流行音樂跨域發展計畫》
     ◎2018-預見未來─中國科大第一屆國際數位設計研討會暨設計節
     ◎2017-第十三屆國際電腦音樂與音訊技術研討會
       Title: Talent Cultivation of Digital Sound Effect for Multimedia Industry
      講題:影音多媒體產業之數位音效人才培育
    ◎2016-國防大學應用藝術系「傳播科技變革下的政治作戰」學術研討會
       擔任論文評論人
 ◎2014-輔仁大學「音樂跨領域學術研討會2」
       論文發表-從作品《原音新交響》探討「交響樂原住民化」與數位化之歷程
       作品演出-《原音新交響》
 ◎2014-環球科技大學「文化創意與設計創新」國際學術研討會  
       題目: 數位音樂產業在台灣的發展現況與未來展望 
    ◎2013-玄奘大學「當代數位音樂發展趨勢講座與研習」學術研討會
       題目: 應用音樂之推廣教育與跨領域產學製作探討
 ◎2013-國立東華大學「表演藝術與多媒體應用」學術研討會
       題目: 原住民音樂數位化與新媒體音樂雲端即時製作技術研究
 ◎2013-國立東華大學「大眾流行文化新趨勢學術研討會-古典與流行的邂逅:跨界音樂會」
       題目: 數位音樂與台灣配樂產業之探討
 ◎2013-輔仁大學「音樂跨領域學術研討會」電玩音樂會
       作品發表-由輔大音樂系管弦樂團演出



產學合作:
    2022-華麗邏輯「2022臺灣文博會配樂音效製作」
    2022-叁式有限公司「光能基隆配樂音效製作」
    2020-天工開物「使用者對於編曲之反應研究」
    2020-109 年 IP 內容產製新科技應用開發獎勵計畫〈將 Fusion〉容積與動作捕捉融合實驗創作 
              計畫- 計畫參與人
    2019-聲勢數位音樂「國際音樂認證輔導規劃案」
    2019-教育部108年「虛擬實境暨擴增時竟教學應用教材開發與教學實施計畫」-虛擬天文教室 
             二- 計畫參與人
    2018-天工開物「使用者對於配樂之反應研究」
 2016-客家電視台-柿子下的街燈動畫製作計畫
    2015-華麗邏輯-解密科技寶藏-互動展館音樂製作計畫
 2014-華麗邏輯-工研院奇想樂園-互動展館音樂製作計畫
 2014-悠然文化資訊有限公司-圓夢繪本旁白音樂製作計畫
 2014-柏克萊數位音樂認證有限公司-國際數位成音認證輔導規劃案
 2013-中天電視台:台灣人在滿州國配樂製作計畫計畫主持人
 2012-青睞影視:請聽配樂製作計畫計畫主持人
 2012-冉色斯:閰小妹3D動畫音效製作計畫計畫主持人
 2012-鈊象電子:電玩遊戲火線狂飆配樂計畫計畫主持人
 2012-長天傳播:驚濤太平輪紀錄片配樂製作計畫計畫主持人
 2012-財團法人靈醫修女會:會祖瑪麗道美讚頌曲專輯製作-計畫計畫主持人
 2012-艾柏數位設計室:淮安科技農業觀光生態園區規劃3D模擬案-協同主持人
 2012-新竹縣大窩口促進會:一家一館記錄片拍攝計畫-協同主持人
 2012-中華民國工業安全衛生協會:危害辨識與改善圖例製作-協同主持人
 2011-穆斯客:客家管絃樂編曲計畫計畫主持人
 2011-噶瑪蘭的星星舞蹈交響詩音樂會規劃-計畫主持人
 2011-Ina的童年專輯製作計畫-計畫主持人

認證講師證照:
 ◎數位成音國際原廠認證講師  Mixcraft AMCI  (Acoustica Mixcraft Certified Instructor)
 ◎數位音樂國際原廠認證講師 Sonar CSCC  (Cakewalk Sonar Certified Center
     數位音樂國際認證講師 Steinberg CERTIFIED TRAINER

代表著作
 ◎升等創作報告(助理教授):台灣配樂意象-跨領域多媒體與文化系列
    ◎碩士論文:Taiwan.gig?原住民音樂數位化研究:以AMIS旮亙樂團為例。
 ◎研討會論文發表: 數位音樂應用層面探討─以產業面、製作面為例 (2013-國立東華大學「表演藝術與多媒體應用」學術研討會)
 ◎研討會論文發表: 從作品《原音新交響》探討「交響樂原住民化」與數位化之歷程 (2014- 輔仁大學「音樂跨領域學術研討會2」)

獲獎與榮譽:
        ◎2022-獲中國科技大學優良教學獎
◎2016-獲中國科技大學績優導師
◎2016-指導學生獲得文化部圓夢計畫創業補助-50萬
◎2015-全國大專創新創業競賽第三名
◎2015-中國科大創業之星第二名
◎2014-指導學生獲得文化部圓夢計畫創業補助-50萬
◎2014-指導學生獲得經濟部4C「PC遊戲創作遊戲創作組」獲得最高榮譽「大會金獎」、「最佳作品獎」
◎2014-獲得經濟部4C「最佳指導老師獎」
◎2013-通過教育部與卓越計畫延攬及留住特殊優秀人才彈性薪資方案
◎100學年-通過中國科大實務案例教學補助
交響樂作品:


互動展場作品:
2022 台灣文博會主題館配樂音效製作
                                                                        個人紀錄片