李瑞翔 助理教授暨數媒系副主任

逆境中成長,活出生命的意義!

研究方向


網站互動設計
動畫與文化創意生活產業
多媒體劇場與影像敘事
媒體採編播(印)
服務學習、數位學習、數位教材

辦公室: 新竹校區日新樓202,分機1431
研究室: 台北校區中正樓704-1,分機2833
                                                      Email: leock@gm.cute.edu.tw


學歷
  • 國立雲林科技大學設計學研究所/博士候選人
  • 國立交通大學傳播研究所/(傳播系統組‧媒體藝術組)碩士
  • 天主教輔仁大學/大眾傳播學系學士
  • 省立台北師範專科學校/美勞組
證照
  • ITE數位內容遊戲美術專業人員鑑定
  • ITE數位內容遊戲企劃專業人員鑑定
  • Learning Autodesk Maya 2008 Foundation
  • Learning Autodesk Maya 8.5 Foundation
  • ACA in Rich Media Communication Flash CS3
  • iClone 3D Animation Instructor
  • Microsoft Office 2007 Master
  • Microsoft Certified Application Specialist_Outlook 2007
  • Microsoft Certified Application Specialist_PowerPoint 2007
  • Microsoft Certified Application Specialist_Excel 2007
  • Microsoft Certified Application Specialist_Word 2007
經歷
  • 綺泰動畫公司/教育部補助教師赴公民營機構研習
  • 中國科技大學資訊傳播系/助理教授‧講師
  • 新北市傑出演藝團隊‧馨雁舞集/媒體總監
  • 聯合報編輯‧資訊專刊/主編
  • 台北縣大觀國小傳播教育中心‧「大觀校園電視台」/導播
  • 省教育廳教師研習會「資訊與視聽科」/參與研究教師
  • 省教育廳資訊網路中心/推廣組長
  • 國小美勞教師/台北縣美勞科輔導員
研究
  • 李瑞翔、李傳房和游萬來(2015),網站互動性設計與使用者互動性感知的差異~兩種不同取向的ACG入口網站比較,設計學報,第二十卷四期,pp21-42.(THCI core, 科技部藝術學門特優期刊)
  • Lee, Jui-hsiang & You, Manlai(2014), The Role of Interactivity in Information Search on ACG Portal Site, the Lecture Notes in Computer Science(LNCS) 8527 vol. 18, Jun. 2014.
  • Lee, Jui-hsiang (2014), The differences between two features of perceived interactivity on ACG Portal Site, the proceeding of IDSFC, Jun. 2014 (wined the Best Paper Award).
  • Lee, Jui-hsiang & You, Manlai(2013), Study on game website usage behavior through information search perspectivethe Lecture Notes in Computer Science(LNCS), vol. 8016, pp.456, Nov. 2013.
  • Lee, Jui-hsiang & You, Manlai(2011) Does Internationalization Have its Own Face in Each Country? Measuring the Internationalization of Web Presence on Higher Education Admission Web Pages between USA and Taiwan, the Lecture Notes in Computer Science(LNCS), vol. 6775, pp.524-532, Nov. 2011.
  • Lee, Jui-hsiang & You, Manlai(2011) Internationalization of Higher Education Web Presence: Compare with Top USA and Taiwan Universities,2011 International Conference on e-Commerce, e-Administration, e-Society, e-Education, and e-Technology (e-CASE & e-Tech 2011), Tokyo: JAPAN.
  • Lee, Juihsiang & You, Manlai(2009), Marketing management on collegiate website: a comparison of USA and Taiwan university admissions web pages, Proceedings of Asia Pacific Industrial Engineering & Management Systems Conference 2009 (APIEMS 2009) (CD ROM), No. 434, 2009/12/14-16, Asia Pacific Industrial Engineering and Management Society, Kitakyushu, 12 pp.
  • Lee, Juihsiang & You, Manlai(2009), Relationship marketing on the internet: case of Taiwan general- and technological-universities, HCI International 2009, 2009/07/19-24, HCI International, San Diego, CA, pp. 537-541.
  • 4C多元檢核點的心智迴圈模式導入雜誌採編印的應用-從預售屋雜誌的建構到預售屋消費文化的再出發,Technical Report,2008.6,台灣: 台北。
  • 雙向全動視訊會議的互動性常規研究-以一個隔空教學為案例的先探性研究,交通大學傳播研究所碩士論文,1995,台灣: 新竹。
產官學合作計畫
  • 教育部/104學年度教育部資訊志工計畫~中科大青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:104017)
  • 新北市/103年文創藝術設計媒合產業計畫~陳記豆腐冰淇淋的LOGO與包裝設計計畫主持人
  • 教育部/103學年度教育部資訊志工計畫~中科大青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:103047)
  • 阿西斯數位有限公司/2D角色美術設定計畫主持人
  • 悠然文化資訊有限公司/圓夢繪本旁白音樂製作計畫協同主持人
  • 勞委會/102學年度「數位內容創新與應用人才培力計畫」 就業學程主持人
  • 教育部/102學年度教育部資訊志工計畫~中科大DMD青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:102045)
  • 教育部/102年度推動技專校院與產業園區產學合作計畫~「禪偈」形神轉化的設計程序導入產品設計之應用(計畫編號102C-14-013)
  • 經濟部科專計畫/101年度中小企業即時輔導計畫~千川日業公司形象動畫短片計畫主持人(計畫編號:10110781)
  • 教育部/101學年度教育部資訊志工計畫~中科大DMD青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:101070)
  • 綺泰動畫/101年度嬉遊趣人才搖籃計畫主持人
  • 青輔會/100學年度「協助大專校院提升青年就業力-工作計畫之創新活動主持人
  • 教育部/100學年度教育部資訊志工計畫~中科大DMD青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:100076)
  • 新北市/100學年度新北市縮短數位落差計畫~中科大數位志工團主持人兼領隊
  • 通德建設、金雍營造/100學年度迪化街一段348~370號歷史建築空間行銷規劃競賽協同主持人
  • 經濟部科專計畫/99學年度中小企業關懷計畫~靈芝農場轉型創意生活產業的網路行銷改善計畫主持人(計畫編號:PT099171379)
  • 教育部/99學年度教育部資訊志工計畫~中科大DMD青春快遞志工團主持人兼領隊(團隊編號:990100)
  • 中國科大/98學年度專案研究Marketing Management on CUTe Admissions Web-pages:Compare with Top USA and Taiwan Universities主持人
  • 中國科大/96學年度專案研究「Relationship marketing on the Internet :Case of Taiwan general- and technological- universities」主持人
  • 漢永建設公司/93、94學年度銀河機構「銀河月刊」採訪與寫作產學合作案主持人
  • 漢永建設公司/93、94學年度銀河機構「銀河月刊」編輯與設計產學合作案主持人
  • 漢永建設公司/93、94學年度銀河機構「銀河月刊」完稿與印刷產學合作案主持人
  • 勞委會/93學年度「網路電視台製作與行銷實務學程」 最後一哩就業學程主持人
  • 教育部/93學年度中國技術學院發展學校重點特色案「體驗經濟的多媒體學習平台」
  • 教育部/92學年度中國技術學院發展學校重點特色案「多媒體影音電子商務」
展演
  • 玉蘭花系列-褪繭‧蛻化 舞蹈與多媒體劇場/2013/3/30 新北市新莊文藝中心演藝廳
  • 玉蘭花系列-褪繭‧對話 舞蹈與多媒體劇場/2013/3/16基隆文化中心演藝廳
  • 玉蘭花5-蛻化‧對話 舞蹈與多媒體劇場/2012/11/17新北市藝文中心演藝廳
  • 玉蘭花系列-下一站,幸福?舞蹈與多媒體劇場/2012/4/14基隆文化中心演藝廳
  • 玉蘭花4-延伸幸福百年好合舞蹈與多媒體劇場/2012/3/31新北市新莊文藝中心演藝廳、
    2011/2/9中壢藝術館音樂廳、2011/11/19新北市藝文中心演藝廳、
    2011/11/13 基隆文化中心演藝廳
  • 玉蘭花3-向上的力量舞蹈與多媒體劇場/2011/5/8新北市鶯歌陶博館陶藝舞台、
    2011/7/1中壢藝術館音樂廳、2011/7/2新北市新莊文藝中心、2010/11/6台北縣藝文中心
  • 「女人心事,She Says」舞蹈與多媒體劇場/2009/1/3中壢藝術館音樂廳、
    2009/2/6新莊市藝文中心演藝廳
  • 「玉蘭花」舞蹈與多媒體劇場/2009/9/3台北縣文化局藝文中心演藝廳
  • 「造境」海報設計/2008中國科技大學42年校慶暨教授聯展
  • 「年」多媒材創作/2007年藝術、設計、科技國際學術研討會作暨品展演
  • 「生生不息」數位繪圖/2007中國科大漢字設計研討會暨教授聯展
  • 「危險關係」數位繪圖/中國科技大學41年校慶暨教授聯展
  • 教育部大廳交趾陶陶壁製作/2002教育部國家藝師林再興交趾陶藝生傳習計畫第三年
  • 台北市敦化國中交趾陶陶柱/2001教育部國家藝師林再興交趾陶藝生傳習計畫第二年
  • 台北市立兒童育樂中心「漁、樵、耕、讀」水車渚陶壁製作/2000教育部國家藝師林再興交趾陶藝生傳習計畫第一年
  • 「金獅/」國北師百年世紀大展聯展、台灣省國術會台灣獅製作比賽第一名
榮譽
  • 2013 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(辦理國小營隊)-傑出團隊銀質獎
  • 2013 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(數位關懷大賽)-優勝獎(微電影)
  • 2011 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(協助地方文史典藏)-傑出團隊銀質獎
  • 2011 中國科技大學優良數位教材製作獎-網站規劃與設計
  • 2011 中國科技大學創新教學‧創新教材獎-媒介寫作
  • 2011 新北市縮短數位落差數位志工團(協助生命故事製作)‧第一名
  • 2011 中國科技大學創新教學‧創新教法獎-媒介寫作
  • 2010 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(協助社區產業行銷)-傑出團隊銀質獎
  • 2010 中國科技大學獎勵優良師徒制導師
  • 2008 中國科技大學優良數位教材製作獎-MAYA 3D
  • 2007 中國科技大學獎勵優良師徒制導師
  • 2004 行政院獎勵廿年資深績優教師
  • 2001 台北縣教師自製教學媒體競賽錄影帶類優等獎
  • 1997 聯合報編輯部績優人員
  • 1996 台北縣獎助藝術教育績優出國考察人員~義大利藝術考察團成員
  • 1995 台灣省教育廳長青專案-獎助績優教育人員短期出國研習計畫~
  • 1995「資訊輔助多重障礙教育」美西考察團成員
  • 1994 台灣省教育會教學媒體製作競賽幻燈片類第一名
  • 1994 行政院獎勵十年資深績優教師
  • 1994 台北縣政府表揚服務十年資深優良教師
指導學生獲獎
  • 2013 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(辦理國小營隊)-傑出團隊銀質獎
  • 2013 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(數位關懷大賽)-優勝獎(微電影)
  • 2011 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(全程親身參與)-傑出團隊銀質獎
  • 2011 新北市動漫畫原作劇本競賽-兩組入選
  • 2011 新北市縮短數位落差數位志工團(指導)‧第一名
  • 2010 教育部資訊志工‧中科大DMD青春快遞志工團(全程親身參與)-傑出團隊銀質獎
  • 2010指導學生參加全國大專旅遊公仔達人設計競賽-入圍兩名
  • 2009指導學生參加第三屆華夏盃遊戲角色設計創意大賽-優選獎(相當於第二名)一名,佳作一名、入選一名
  • 2009指導學生參加全國大專美食公仔達人設計競賽-入選獎一名,入圍六名
  • 2008中國科技大學全校專題競賽第一名-「Voyage」
  • 2007中國科技大學全校專題競賽第二名-「三級騙」
  • 2006金蘭醬油瓶身標貼設計競賽,入選一名
  • 2005「慾樹臨瘋」桃竹苗八校藝術聯展,中國科大校內展-第一名一組,第三名二組,入選桃竹苗八校聯展
  • 2004媒體新視野創意電視節目校園創意策略提案競賽-金獎一組,獎金五萬。佳作兩組,獎狀乙紙
指導學生考取研究所
  • 102學年度/新竹教育大學數位所1名
  • 97學年度/中技多媒所1名、元智資傳所1名、玄奘視傳所1名
  • 96學年度/竹教大數位所1名、崑山媒藝所1名
  • 95學年度/南台資傳所1名、崑山數位所1名、崑山視傳所1名、亞大數媒所1名
  • 94學年度/玄奘資傳所1名、雲科技職所1名